Mentions légales

CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION DU SITE WEB SLG

L’utilisation de ce site web ainsi que des autres sites web Senior Living Group (SLG), filiale de Korian, qui y sont liés (ci-après le “Site web SLG”), implique votre acceptation inconditionnelle de l’intégralité des présentes conditions générales (ci-après les “Conditions Générales”). Si vous n’acceptez pas une ou plusieurs des Conditions Générales, vous êtes prié de ne pas utiliser le Site web SLG. 

L’utilisation du Site web SLG et de toute information que vous obtenez directement ou indirectement moyennant le Site web SLG ainsi que la communication par le biais du Site web SLG de toute information confidentielle ou non, tombe sous votre propre risque et relève de votre seule et entière responsabilité. 

1. Objet du Site web SLG

Le Site web SLG est un guide pour la recherche d’informations relatives aux services proposés par le groupe SLG.  Les informations reprises sur ce site sont de nature générale et ne sont pas adaptées à des circonstances concrètes.  Les informations ne peuvent pas être considérées comme étant un conseil personnel ou professionnel. 

2. Utilisation du Site web SLG

Par l’utilisation du Site web SLG, vous vous engagez à:

  • vous comportez de façon responsable en respectant les dispositions légales (par exemple: s’abstenir d’envoyer des informations ou des messages illégaux, menaçants, haineux, vulgaires ou intimidants);
  • ne pas mettre en péril la sécurité du Site web SLG;
  • agir exclusivement pour des objectifs personnels ou privés et ne jamais envoyer sans autorisation préalable, de quelle que manière que ce soit, des messages commerciaux ou du courriel non sollicité ;
  • ne pas porter atteinte aux droits de SLG ou de n’importe quel tiers. Ces droits consistent notamment mais sans être limitatifs, aux droits intellectuels au sens large du terme et aux droits relatifs à la protection de la vie privée.

3. Liens hypertextes

Le Site web SLG peut contenir des liens hypertextes vous renvoyant vers des sites web qui ne sont pas la propriété du groupe SLG.  Les liens hypertextes vous sont offerts à titre informatif et pour votre convenance.  L’utilisation de tels sites est soumise aux conditions d’utilisation des tierces propriétaires.  SLG ne dispose d’aucune possibilité de contrôle concernant leur fonctionnement technique ou leur contenance et ne peut dès lors donner aucune garantie relative à la performance, la contenance ou l’exactitude des adresses desdits sites web. SLG ne peut, en aucun cas, être tenue responsable pour tous dommages, qu’ils soient directs ou indirects, résultant de leur utilisation.  La seule présence des liens hypertextes ne signifie pas que SLG soutienne ou soit autrement liée auxdits sites ou à l’organisation qui les exploite.  Sauf autorisation écrite et préalable de SLG, il ne vous est pas autorisé de placer des liens hypertextes sur un site web, renvoyant les internautes vers le Site web SLG. 

4. Droits intellectuels

SLG est propriétaire des droits d’auteur sur le contenu de Site web SLG ainsi que des droits sur les marques, logos, dessins, images, etc. qui y figurent.  La reproduction, la représentation, le transfert, la distribution et l’enregistrement desdits éléments sont interdits, sauf autorisation écrite et préalable de SLG.  Il vous est permis de visualiser, parcourir et consulter le Site web SLG et d’imprimer des extraits dans un but personnel et privé.  L’autorisation de surfer sur le Site web SLG n’implique nullement une quelconque licence sur tout ou partie desdits éléments.

Vous autorisez SLG à utiliser les idées, les concepts, la connaissance et les techniques repris dans vos réactions (concernant ou non le contenu du Site web SLG) quel qu’en soit l’objectif, y compris mais sans être limitatif, le développement et la création de nouveaux services.

5. Responsabilité de SLG

Le Site web SLG vous est mis à disposition “tel quel”.  Malgré ses efforts, SLG ne peut donner aucune garantie à propos de l’accessibilité du Site web SLG, l’exactitude ou le caractère complet des informations, l’adaptation à un but particulier ou l’absence de virus ou d’autres éléments nuisibles. SLG peut en outre à tout moment et sans préavis, retirer l’accès au Site web SLG. SLG ne peut, en aucun cas, être tenue responsable des dommages, directs ou indirects résultant (i) de l’utilisation de Site web SLG ou des informations y figurant, (ii) de l’impossibilité d’utiliser le Site web SLG ou (iii) du retrait de l’accès au Site web SLG.  Dans l’hypothèse où l’exclusion ou la limitation de la responsabilité de SLG ne serait pas conforme aux dispositions légales, la responsabilité de SLG sera limitée au maximum autorisé par la loi.

6. Non-respect des Conditions Générales

Vous vous engagez à indemniser SLG et toute tierce personne pour tout dommage direct ou indirect subi par SLG ou un tiers par votre fait ou abstention, notamment en cas de non-respect des Conditions Générales.

7. Vie privée

SLG respecte la législation belge en matière de protection des données personnelles et de la vie privée.

(i)         Données recueillies et utilisation

La plupart des informations sont disponibles sur le Site web SLG sans que des données privées doivent être fournies.  Dans une telle hypothèse, SLG ne recueille pas de données privées.  Toutefois, SLG peut enregistrer certaines informations (telles que l’adresse IP) à des fins statistiques ou administratives ou d’amélioration du Site web SLG, sans que celles-ci permettent la révélation de données privées ou l’identification d’un visiteur individuel.  Dans certains cas, vous pouvez être sollicité pour fournir des données privées.  Les données privées ainsi fournies, sont préservées par SLG dans ses bases de données.  Moyennant votre réponse, vous autorisez SLG à recueillir, enregistrer et utiliser vos données privées.  Vos données peuvent non seulement être utilisées pour la gestion de votre dossier, mais également à des fins commerciales, y compris le direct marketing, notamment via email, pour tous services SLG.  Lors de la réception d’une communication électronique commerciale, il vous sera offert la possibilité de vous opposer à recevoir, dans l’avenir, des communications électroniques promotionnelles.

Les données ainsi recueillies pourront être transmises à d’autres sociétés du groupe SLG.

(ii)        Cookies

Le Site web SLG utilise des ‘cookies’.  Ce sont des fichiers d’informations qui sont gardés sur le disque dur de votre ordinateur lors de votre visite du Site web SLG et qui permettent d’améliorer l’utilisation du site (les cookies retiennent par exemple votre préférence linguistique).  Les cookies permettent à SLG d’examiner la façon dont le site est utilisé.  Ainsi SLG recueille des informations statistiques, qui ne sont nullement liées à votre personne, lui permettant d’optimaliser son site et ses services.

L’installation automatique des ‘cookies’ peut être évitée en modifiant les paramètres de votre navigateur.  Néanmoins, le refus des ‘cookies’ peut affecter la performance du site.

(iii)       Accès aux données, corrections et questions

Moyennant la preuve de votre identité, vous pouvez consulter vos données privées enregistrées, les corriger ou compléter et ce à tout moment, sur simple demande via Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. .  Vous pouvez vous adresser à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou via tel. 03 443 76 50 pour toutes questions concernant la politique de protection des données privées de SLG.

8. Varia

SLG est autorisée à réviser, à tout moment et sans préavis, toute ou partie des Conditions Générales.  Il vous est donc conseillé d’examiner régulièrement les Conditions Générales afin de connaître la dernière version. 

Si toute ou partie d’une clause des Conditions Générales est considérée comme non valable ou non exécutable, elle sera réputée non écrite et les autres dispositions des présentes Conditions Générales resteront entièrement valables et d’application.

L’abstention ou le retard dans l’exercice d’un droit découlant des présentes Conditions Générales ne sera pas considéré comme une renonciation audit droit.  L’abstention ou l’exercice partiel d’un droit n’empêchera pas l’exercice ultérieur dudit droit ou de tout autre droit découlant des Conditions Générales.

Les Conditions Générales sont régies par et interprétées conformément au droit belge.  Tout litige en rapport avec les Conditions Générales est soumis à la compétence exclusive des tribunaux d’Anvers.

9. Concernant SLG

Ce site web est créé et administré par Senior Living Group (SLG) SA, filiale de Korian, ayant son siège social à 2550 Kontich, Satenrozen 1b, RPM (Anvers) 869769702, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. .

Les activités de SLG sont soumises à la surveillance des autorités suivantes :

  • Flandre: Vlaams Agentschap Zorg & Gezondheid, Koning Albert II-laan 35 boîte 33, 1030 Bruxelles, T. 02 553 35 00, F. 02 553 35 84, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
  • Wallonie: Direction générale opérationnelle Pouvoirs locaux, Action sociale et Santé, Département des aînés et de la famille, avenue Gouverneur Bovesse 100, 5100 Namur, T.081 327 211, F. 081 327 474
  • Communauté germanophone : Ministère de la Communauté Germanophone.

 Date de dernière modification : janvier 2016